Friday, August 13, 2010

Lanvin: Automne 2010

Le rappel des défilés d'automne 2010 continue... afin de vous aider dans vos achats!

The come back to the fall 2010 runways continues... so you can get inspired for your shopping!


Au défilé Lanvin d'automne 2010, la couleur qui menait le pas était sans aucun doute le noir et celle-ci non seulement dans les vêtements, mais aussi pour les cheveux, les mannequins ayant toutes la même chevelure noire. Toutefois, les teintes métalliques étaient presque tout aussi utilisées. Plusieurs autres tendances étaient tout aussi présentes dans le défilé dont la transparence et le romantisme, exprimé avec beaucoup de drapés. Le minimalisme était sans doute une autre des préférences de Alber Elbaz, avec des vêtements asymétrique et des coupes simples. Enfin, comme vous pouvez le voir ci-dessus, la fourrure a elle aussi été exploitée comme dans beaucoup d'autres défilés dont Chanel et Chloé. Je vous conseille d'ailleurs de vous acheter une jolie veste de fourrure cet automne, car celle-ci est certainement une des tendances principales!

At the fall 2010 Lanvin runway, the color that had the center of attention was with no doubt black and that color wasnt used only for the clothes, but for the hair as well as all the models had the same black short hair. I should add that the use of metallic colors was really present as well. Of course, a lot of other fall trends were present in the runway, but mostly the sheer trend and some romantic touches with drapings. As well, the minimalism trend was present with asymetrical and simple outfits. As you can see up here, Alber Elbaz used some fur for his clothes, just like a lot of other fall 2010 runways, such as Chanel and Chloé. I really suggest you to go buy a cute fur coat because it really looks like this trend will be one of the main ones this fall!




Photos: Style.com

No comments:

Post a Comment